miércoles

JOSEPH CAMPBELL EL HÉROE DE LAS MIL CARAS (101)


6 / LIBERTAD PARA VIVIR (2)


Gwion Bach, después de haber probado tres gotas de la marmita del veneno y de la inspiración, fue comido por la bruja Caridwen, renació como un niño, fue abandonado en el mar, fue encontrado a la mañana siguiente en una red de pescar por un joven infeliz, dolido y desilusionado llamado Elphin, hijo del rico terrateniente Gwyddno, cuyos caballos habían muerto a causa del líquido derramado al romperse la marmita. Cuando los hombres sacaron la bolsa cuero de la red, la abrieron y vieron la frente del niño, le dijeron a Elphin: “¡Contempla una frente radiante (taliesin)! “Taliesin ha de llamarse”, dijo Elphin. Tomó al niño en sus brazos y lamentando su desgracia, lo colocó compasivamente detrás de él. Hizo que su caballo, que antes iba al trote, avanzara lentamente, y lo llevó con tanta suavidad como si lo hubiera sentado en la silla más cómoda del mundo. Después, el niño recitó en voz alta un poema de alabanza y consuelo de Elphin, y le predijo honor y gloria.

¡Bello Elphin, deja de lamentarte!
No dejes que nadie se muestra insatisfecho de lo suyo.
La desesperación no ha de traer ventajas.
Ningún hombre ve lo que sostiene…
Débil y pequeño como soy,
En la espumeante playa del océano,
Te he de ser el día de la necesidad
De más servicio que trescientos salmones.

Cuando Elphin regresó al castillo de su padre, Gwyddno le preguntó si había hecho una buena pesca, y él le contestó que lo que traía era mejor que el pescado. “¿Y qué es?”, dijo Gwyddno. “Un bardo”, contestó Elphin. Entonces dijo Gwyddno: “¿Y que beneficio ha de traerte?” Y el niño mismo contestó y dijo: “Le traerá más ganancias que las que el agua te ha traído a ti.” Y preguntó Gwyddno: “¿Sabes hablar siento tan pequeño? Y el niño contestó. “Sé mejor hablar que tú sabes preguntar.” “Déjame escuchar lo que sabes decir”, dijo Gwyddno. Entonces Taliesin cantó una canción filosófica.

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Google+