martes

CLARISSA PINKOLA ESTÉS - DESATANDO A LA MUJER FUERTE (11)


4 (1)

ENAMORADA DE ELLA
HUMILDE E IRREFRENABLEMENTE

Guadalupe es la líder de
las chicas banda del Cielo (1)

En mi tradición familiar, así como en algunas partes de la tradición hebrea y en la tradición callejera cristiana, hay un extenso legado de hablar sobre y con las personas santas como si se tuviera una relación fraternal con ellas, y no una de vasallo-siervo o señor-súbdito. También existe la tradición de las “palabras recibidas”: una canción, oración o poema que se busca y que en ocasiones se otorga por medios espirituales.

En el fondo, este es un poema-oración de resistencia que dice de muchas maneras distintas que los demás, sin importar quiénes sean, no tienen autorización para definir ni distorsionar por razones políticas las experiencias personales que tiene la gente con los santos amados.

A cada alma en la Tierra se le aparece la Santa Madre de la manera en que mejor la pueda asimilar y abrazar, de modo que cada alma queda invitada individualmente a bañarse en su compasión feroz y tierna, y quedar llena hasta los temblorosos meniscos con su amor.

Este es un extracto de un extenso canto de alabanza a Nuestra Señora de Guadalupe.

Guadalupe es la líder de las chicas banda del cielo

Guadalupe, Nuestra Señora, Nuestra Santa Madre,
es la líder de las chicas banda del Cielo.

Me consta que es Pachuca
Y que lleva la señal de La Loca en la mano.

Guadalupe es la líder de las chicas banda del Cielo,
esto lo sé porque vengo de gente que come
con cuchillos; no tenedores, solo cuchillos.

Vengo de gente que se sienta en el borde
de las banquetas a hablar,
y mira fijamente a los autos que se quieren
estacionar ahí.

Vengo de gente que arrastra una silla
hasta la mitad de la banqueta
y se queda sentada todo el día mirando al sol
fijamente
sin parpadear.
Dicen que esta es buena medicina para sus ojos.

La Virgen María es la líder de
las chicas banda del Cielo.
Es un Ángel del Infierno y monta una Harley.
Esto lo sé porque vengo de gente
que piensa que la grasa de eje es agua bendita.
Hacen la misa en la cochera
bajo el cofre, los sábados.
El motor es su altar.
Hacen genuflexiones y dicen oraciones todo el día
y se bautizan con aceite de motor.
Las suelas de sus zapatos
siempre huelen a gasolina.
Vengo de gente que piensa que la Confesión
es una necesidad solo el instante
antes de un choque frontal.

Guadalupe es la líder de las chicas banda del Cielo,
y eso me consta
porque vengo de gente que
tiene el tipo de abuelita a quien,
cuando le hablas del musical Vaselina,
da vueltas corriendo como una ardilla
con medias corridas
gritando que su nieta le contó
de una buenísima película nueva
llamada El Vaselino.

Vengo del tipo de abuelo
cuyos ojos tienen mil años,
pero sus dientes están flamantes,
sus dentaduras tienen menos de dos años.
Hacen que todos sus dientes sean igual
de largos y del mismo tamaño.
Su cara de la nariz para arriba está vieja,
su cara de la boca para abajo está joven.

Vengo del tipo de ancianos
que pueden sentarse en la orilla
de sus sillas de respaldo recto
sin apoyar la espalda,
que se sientan ahí sin moverse por mucho tiempo.
Solo se sientan con la espalda recta, orgullosos,
inspirando y expirando como frágiles
bolsas de papel.

Vengo de gente que en la noche
convoca a los viejos por el tobogán de los sueños
a nuestras habitaciones para que podamos
escuchar las verdades remotas.
Nos dicen que la historia que los españoles contaron
es una gran calumnia para nuestra gente,
esa parte que los extranjeros aman contar
sobre nuestra costumbre del sacrificio humano.
Eso es falso. Siempre hemos valorado la vida.

Los conquistadores confundieron nuestra historia
más grande
sobre el gran espíritu guerrero que fue asesinado
por aquellos que no podían soportar su resplandor
amoroso.
En la historia le arrancan el corazón con un cuchillo y
sus asesinos arrojan su cuerpo en un cenote.
un pozo sagrado.
Murió y lo quemaron y después lo enterraron.

En el gran mito, resucitó tres días después,
y como dicen los ancianos de la familia,
¿a quien le importa de qué lado estaba? Era Dios.

Los españoles no tenían ninguna
Comprensión del Dios
conocido por esta “gente de Dios”.
Y estaban tan enfurecidos por las “brujas”
que creían ver en los curanderos tribales,
en sus cantantes y poetas,
que extendieron su Inquisición asesina
al Nuevo Mundo en ese mismo momento,
y después esos extranjeros obligaron
a los sacerdotes y los cuentistas y a los ancianos
a subir las escaleras de las torres de piedra,
forzaron a la gente
a matar a los suyos en el más atroz
de los crímenes
contra el alma.

Y esto es lo que dicen los ancianos, los que
estuvieron ahí y bajan para contarnos
las viejas historias
el Día de los Muertos.

Vengo de gente que caza su comida en el invierno,
y a quienes siempre detienen por cacería furtiva.
Tratan de que los arresten acompañados
para poder sentarse en la cárcel
a contar los viejos cuentos,
llorando juntos y cantando
a todo pulmón.

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Google+